شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد

فلانى روىِ مبلِ خود نشسته  در اتاقى نسبتاً تاريك،  و بس انديشه آلود است از اين كه  دوباره انتخابات است و فصلش مى‏شود نزديك.  و او اكنون فشار آلوده كرده                 گيجگاه و كلّه‏ى خود را،  ز هر سو، با چهار انگشتِ بس باريك،  «و اينك از ته دل، يك «دلم مى‏خواست» مى‏گويد»:   - دلم مى‏خواست              اين مردم  طرفدارِ «حقوقِ» بيشتر بهرِ «بشر» بودند،  )بشرتر از من، البتّه كسى در اين حوالى نيست(!  كمى هم بيشتر ترسنده از توپ و تشر بودند!  «نظارت» گرچه «استصوابى» است و بابِ ميل من،  ولى، اى كاش از اين بيشتر مى‏بود،  و در پايان آن هم چند تا پسوندِ «تر» مى‏بود!  دلم مى‏خواست  ماشينِ «جناحِ چپ» دمر مى‏شد،  و «اصلاحات» - مانند عموجانِ عزيز من -  دچار «آرتروز» در گردن و پا و كمر مى‏شد.  و خيلى بس پكر مى‏شد!  - دلم مى‏خواست   «شوراىِ نگهبان» توىِ هر كوچه و هر خانه،  علم مى‏كرد يك دفتر،  و با ردِّ «صلاحيّت» از اين چپ‏ها،  تمامِ رأى‏ها را مى‏نمود ابتر!   - دلم مى‏خواست  صدى هشتادِ اين مردم،  به روزِ رأى‏گيرى، خواب مى‏ماندند،  و فردايش.  از آن سيماىِ خوب و نازنين ما،  فقط نام من و ياران خوبم را  به عنوان نماينده،  هزاران بار مى‏خواندند!             شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

ائو ساتيلدي، گئجه چون كي، ياتاغيم اوْلدو قنوْو «مزرعِ سبزِ فلك ديدم و داسِ مهِ نو» بولوار ايچره ايكي گول، آزجا چمن‌ليك گؤردوم «يادم از كشته‌يِ خويش آمد و هنگامِ درو» شهردار گؤردوكي، من چوْخ باشيمي توْولاييرام «گفت: «با اين همه، از سابقه نوميد مشو» وكيلين، مسئوولون هر كيم اينانيب وعده‌لرين «زرد رويي كشد از حاصلِ خود وقتِ درو» جوان اوْغلان! اؤزونو سالما اوْدا، ائولنمه «دورِ خوبي گذران است، نصيحت بشنو» آرواد اوْل كس دير، اوْغول! ائولره قوْيجاق آياغين «تاجِ كاووس رُبود و كمر كيخسرو» وعده‌لر دوْغرو چيخيب، نفت گله ائولره گر «از چراغِ تو به خورشيد رسد صد پرتو» چون كي «شهريّه» اوچون پول يوْخ ايدي، بيز ساتديق «خرمنِ مَه به جُوي، خوشه‌يِ پروين به دو جو» كارمند اوْلسان، اوْغول! ائيله‌سه‌لر بير تشويق «ور قفايي خوري، از دايره‌ي خويش مرو» وئرمه‌يه برق پولون، كؤينه‌گين «آرش» ساتميش «حافظ! اين خرقه‌يِ پشمينه بيانداز و برو» شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

در دفتر عشق، هست نام "آرش"                                                  خوشبختی خلق است مرام " آرش "            خلقی اگر آگاه شود یا خندان                                                آن وقت جهان شود به کام " آرش "     همزمان با23 مرداد  هفتمین   سالگرد  درگذشت " حمیدآرش آزاد" روزنامه نگار، مترجم، نویسنده ، شاعر و طنزپرداز کشورمان  تصمیم  داریم تا با انتشار ویژه نامه ای  مجلد و در تیراژی بالا تحت عنوان  "بررسی آثار و نوشته های حمید آرش آزاد"  یاد و نام آن عزیز از دست رفته را گرامی بداریم.لذا از همه دوستان،اساتید،شاعران ونویسندگان عزیزدرخواست داریم ،تابا ارسال آثار ارزشمند منظوم ، منثور شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

"پیام روز سراب" تنها نشریه شهرستان سراب  بار دیگر به تعطیلی ناخواسته تن داد سیامک آرش آزاد- سردبیر شماره 586 پیام روز سراب آخرین شماره این نشریه خواهد بود. نشریه‌ای که حدود 17 سال قبل با صاحب امتیازی و مدیرمسئول آقای حسین انواری پای در عرصه مطبوعات استان و کشورمان قرار داد و بجز یک مقطع توقف انتشار خود خواسته بین مرداد 89 تا شهریور 92 بطور مرتب و منظم هر هفته چاپ و بر روی دکه‌های روزنامه‌فروشی شهرستان سراب و دیگر مناطق استان قرار گرفت. پیام روز سراب در دور دوم انتشار خود و از شماره 400 تا این شماره بیشترین مطالب خود را به شهرستان سراب اختصاص داد و برای اینکه بتواند سرپا ایستاده و بر مشکلات ما شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

يقين دوْلوب گيجيگه، اولدورور مني آرواد «اگر ز كويِ تو بويي به من رساند باد» ائشيتسم ايجاد اولوب اشتغال، بير ايش تاپيلير «به مژده جان و جهان را به باد خواهم داد» وكيل داداش! سئچيليب، تهرانا گئده ن گون دن «نه ياد مي كني از ما، نه مي روي از ياد» بير عوم درس اوخويوب، من ليسانس آلان ايل دن «دگر جهان در شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

  ايندي كي، آيليق دا، بايرامليق دا اولموش ناپديد «ابر آزادي بر آمد، باد نوروزي وزيد»   بعضي لر پالتار آلانمير، بعضي لرده سويله يير: «وجه مِي مي خواهم و مطرب. – كه مي گويد رسيد»؟   بير تزه ائولنميش اوغلان، ايندي اولسا كارمند «بار عشق و مفلسي را هر دو مي بايد كشيد»!   بورنونا ائتدي عمل آرواد، داها پو شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

اوْلسا يوكسك مقامين، چوْخلودا ثروت، كيشي‌سن    قسمت اوْلسا سنه عالم‌ده سعادت، كيشي‌سن  آنا سؤيلركي: «اگر آروادي مجبور ائده‌سن    ائله‌يه عؤمرو بوْيو من‌دن اطاعت، كيشي‌سن»  باجي‌نين فكري بودوركي، سن ائوينده قاديني    قوْياسان ايل‌لر ايله خوْش گونه حسرت، كيشي‌سن  قادينين‌دا نظرينده، آناني، هم باجي‌ني شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

«الا، يا ايهاالساقي، ادر كأسا و ناوِل»‌لر! گئنه بايرام گليب، گئتدي، اوركده قالدي نيسگيل‌لر   هجوم ائتدي ائوه هر دؤرد طرفدن لشكرِ اعدا تهاجم‌دن‌ده چؤخ ووردو خسارت بو تناول‌لر   سؤكولدو آلمانين بؤيرو، دليندي پوْرتاغال باغري كسيلدي آرمودون نسلي، جهاندان كؤچدو آجيل‌لر   تالاندي خوانِ يغما تك‌ ميز اوسته شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

ياشاسين انتخابات ائله باغيشلار حيات بوتون غم- غصّه‌لردن بيزلره وئرير نجات! *** گلير رنگ‌لي كاغيذلار بزه‌نيري دام- ديوار فابير قالار چاليشيب تؤره‌دير بوْللو شعار! *** سس، ايلديريم تك شاخير دوشمنين باغرين ياخير كانديدا سؤز باشلايير وعده، سئل‌كيمي آخير *** اوْخ- ياي‌لارين قورورلار باهاليغي وورورلار ائ شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب

گر كه شوم انتخاب، فيل هوا مي كنم بهرِ همه مردمان، برج بنا مي كنم مي شكنم شاخِ غول، مُفت، نه با زورِ پول از اوتاوا، تا سئول، بنده شنا مي كنم مي پزم آشِ انار، چاشني آن خاويار صحبتِ دوغ و خيار، در همه جا مي كنم تا ببرد بر تو رشك، ريزد از اين رشك، اشك پيش رقيبِ تو، كشك، تويِ غذا مي كنم چون دو هزارو سه شعر ملمع قاچ چاي- قند آل! شعر طنز حمید آرش آزاد...ادامه مطلب